Родилась Надежда в п. Мина Партизанского района Красноярского края. Окончила дирижерско-хоровое отделение ВСГИК. Работала методистом Сосново-Озерского районного Дома культуры. Прошла все этапы профессиональной карьеры: от методиста, заведующей отделом, заместителя директора Дома народного творчества, Республиканского научно-методического центра (позднее переименован в РЦНТ) (1962-1978, 1985-1991 гг.). Далее записи в ее трудовой книжке: ответсекретарь Бурятского хорового общества (1972-1979), инспектор по делам искусств Министерства культуры Бурятской АССР (1978-1981), директор городского Дома культуры г. Кяхты (1981-1985), директор (1991-2009), а затем президент (2009-2017) Республиканского центра народного творчества. Надежда Галсановна избиралась вице-президентом Сибирской Ассоциации центров народного творчества.
Надежда Донсоронова внесла неоценимый вклад в сохранение и развитие нематериального культурного наследия, развитие народного творчества и укрепления духовного потенциала России. Надежда Галсановна, как главный куратор всех учреждений культуры республики, сумела создать атмосферу поиска, созидания, доброжелательности, чуткости и взаимопонимания.
По её инициативе, поддержанной группой известных ученых и творческой интеллигенции, Верховный Совет Республики Бурятия принял решение о придании национальному празднику «Сагаалган» статуса народного праздника. При ее участии создан Совет по культуре при Президенте Республики Бурятия, координационный совет министерств и ведомств Республики Бурятия, внедрена работа с органами местного самоуправления через заключение договоров с Министерством культуры Бурятии, осуществлена деятельность по координации деятельности с другими министерствами и ведомствами, разработке нормативно-правового акта «Об утверждении модельного стандарта деятельности культурно-досуговых учреждений Республики Бурятия».
Огромен вклад Н. Донсороновой в разработку грантовых проектов РЦНТ последних лет: издание «Антологии песен Бурятии», «Энциклопедии народного творчества Бурятии»; экспедиции по сбору фольклора; создание электронной базы «Буряад арадай дунууд» и мн. др.
Особо отметим, что Надежда Галсановна воспитала целую плеяду талантливых руководителей учреждений культуры Республики Бурятия.
У Надежды Галсановны Донсороновой много почетных наград и званий: нагрудный знак «За достижения в культуре» в 1996 г., «Заслуженный работник культуры Бурятии» в 1997 г., «Заслуженный работник культуры Российской Федерации» в 1998 г., «Лучший руководитель республиканского учреждения культуры» в 2005 г. Также ее имя включено в энциклопедию «Лучшие люди России» в 2005 г. Н. Г. Донсоронова стала лауреатом конкурса «Женщина-директор 2006 года» в номинации «За активную жизненную позицию», в 2007 г. удостоена благодарности от Президента Республики Бурятия за активную гражданскую позицию, награждена Орденом Дружбы «За заслуги в области культуры и искусства, многолетнюю плодотворную деятельность» в 2007 г., стала Лауреатом премии Правительства Российской Федерации в области культуры за проект: «Реализация программы ЮНЕСКО «Провозглашение шедевров устного и нематериального наследия человечества на территории Российской Федерации» в 2007 г., удостоена юбилейной медали «350 лет основания города Улан-Удэ» в 2015 г., награждена медалью «За заслуги перед Республикой Бурятией» в 2016 г.
Но лучшей наградой для нее всегда была любимая работа, общение с коллегами, воплощение в жизнь интересных и замечательных проектов во благо развития народного творчества.
Профессионал высочайшего уровня, блестящий организатор, она пользуется заслуженным авторитетом и уважением среди работников культуры и искусства республики, а также коллег по Российской Федерации. Сегодня Надежда Галсановна принимает поздравления, слова благодарности и признания со всех уголков Бурятии и России.
